Marburg

Abstract

A quatre punts del planeta que s’anomenen igual i en quatre moments diferents de la història recent, veiem com l’ombra d’epidèmies diferents desplega la por i, amb ella, l’esperança. A Alemanya, en Tom és infectat per un virus fulminant i descobreix, alhora, que aquesta notícia fa que el seu matrimoni revisqui. Però aquest consol queda trencat quan s’assabenta que la seva esposa, la Helga, l’ha enganyat, i decideix morir sol, escoltant la veu de la seva mare a través del telèfon. A Pennsilvània, el dia que intenten assassinar el president Ronald Reagan, una família perd el seu únic fill. En Walter, el pare, està en estat de xoc, i la Nancy segueix amb la vida quotidiana. Però, la Claire, la germana d’ella, sospita que alguna cosa passa, i la Nancy acaba confessant que ha estat ella qui l’ha matat. A Sud-Àfrica, el pare Gabriel pretén desmantellar el suposat fals miracle d’un Crist de fusta que plora sang com a avís de l’adveniment de l’apocalipsi pel fi de segle. La missionera Acanit, però, fa trontollar la investigació amb una droga. A Queensland, en Buck i en Dundy fan l’amor i, d’alguna manera, s’enamoren. Però, de sobte, en Buck deixa anar la bomba: és menor d’edat i demana a Dundy que li passi el VIH. A Pennsilvània passen els anys i veiem una Claire amb Alzheimer que demana a Nancy que acabi amb la seva vida, i li diu que si parla amb el seu fill aquest la perdonarà. Nancy truca Dundy i li demana perdó per haver-lo fet fora de casa i fer creure a tothom que era mort. Dundy empeny la Nancy a ajudar la Claire, i retorna amb Buck per ser feliços junts. Finalment, cadascú rep cada campanada esperant el seu propi apocalipsi.