Testament
Data de redacció1995
Paraules clauAmistat; Drama; Generacions; Homosexualitat; Malaltia; Mort; Pares / fills; Pervivència
Nombre de personatgesP3 H3 D0
EspaiTres espais. El domicili de cadascun dels tres personatges.
Resum
Notes
Dirigida en cinema per Ventura Pons amb el títol d'"Amic/Amat" estrenada el gener de 1999.
Num. homes actors: 3. Num. dones actrius: 0. Num. altres: 0.
Num. homes actors: 3. Num. dones actrius: 0. Num. altres: 0.
EspectacleTestamento
Director/sVera, Gerardo
Companyia/esCentro Dramático Nacional
TeatreTeatro María Guerrero (Madrid)
Data de l'estrena1996-03
Notes de l'estrena
-La versió catalana va estrenar-se al Teatre Romea dins el "Festival Grec" el 28 del juliol de 1997.
-La traducció castellana també es va estrenar al teatre "El sótano" de La Habana (Cuba) el 26 de novembre de 1999.
-La traducció alemanya de Klaus Laabs va ser estrenada al Stadt Theater de Konstanz el 6 d'octubre del 2000.
-La traducció castellana també es va estrenar al teatre "El sótano" de La Habana (Cuba) el 26 de novembre de 1999.
-La traducció alemanya de Klaus Laabs va ser estrenada al Stadt Theater de Konstanz el 6 d'octubre del 2000.
ProloguistaCasares Roca, Toni
EditorialEdicions 62
LlocBarcelona
Data de publicació1996
Pàgina/es77
Col·leccióEls llibres de l'escorpí. Teatre / El Galliner;149
Notes bibliogràfiques
Dins "Testament" publicat conjuntament amb "Alopècia" del mateix autor.
Traducció al castellà d'Albert Ribas Pujol. Editada Editorial Visor (Biblioteca Antonio Machado, 56), Madrid, 1996.
Traducció al Francès per Rosine Gars a l'editorial "Les Editions de l'Amandier / Thèatre 1998".
Traducció a l'anglès per Janet Decesaris a "Estreno. Contemporary Spanish Plays", número 17, USA, 2000.
Traducció al castellà d'Albert Ribas Pujol. Editada Editorial Visor (Biblioteca Antonio Machado, 56), Madrid, 1996.
Traducció al Francès per Rosine Gars a l'editorial "Les Editions de l'Amandier / Thèatre 1998".
Traducció a l'anglès per Janet Decesaris a "Estreno. Contemporary Spanish Plays", número 17, USA, 2000.
Enllaç al catàlegVeure fitxa
Informació proporcionada per l'autor2004-01-01
Darrera actualització2018-11-07