A Eïvissa, al segle XVII, els atacs dels pirates sarraïns se succeeixen constantment. La Lluïsa i l'Agnès han tornat a l'illa després d'haver estat segrestades durant més d'un any, però les coses han canviat dràsticament: ...