Quan Pau no pot adormir-se, parla amb el seu os de peluix Trasto i tots dos pensen un lloc on els adults encara no manin. És llavors quan decideixen anar a la Lluna i prendre-li mides per poder-hi fer algun espai lliure ...