Don Joan arriba a l’Infern i troba Cleopatra acompanyada d’Antoni. Intenta seduir-la, però aquesta no li fa el més mínim cas. Marxa ofès i es troba successivament amb Isolda amb Tristany, Julieta amb Romeu i la monja ...