La Mònica, el Ramon i el seu fill Martí han anat a passar la nit de Nadal a casa la germana d’ella, la Núria, que viu a Lapònia amb la seva parella, l’Olavi, i la seva filla Aina. Però ha passat una cosa que no s’esperaven: ...