| dc.description.abstract | El 1948 Franz Müller, buscat per la policia per haver col·laborat amb el règim nazi, s’amaga a la carbonera de la seva mansió. El dia del seu aniversari, arriba a la casa un jove jueu d’origen nord-americà, Ludwig Steinhübel, els pares del qual van haver de fugir d’Alemanya fa anys. Ludwig té el mateix aspecte físic que Franz, i quan la mare de Franz, Frau Müller, ho veu, s’adona que pot fer-lo passar pel seu fill: d’aquesta forma, si mai el detenen ella continuarà tenint el seu veritable fill a casa, i si no, haurà pogut passar més temps amb Franz. Amb l’ajuda del doctor Lindemberger, droguen Ludwig, a qui després fan creure que és en Franz i que pateix amnèsia. En un principi Ludwig es desespera, però a mesura que coneix la xicota de Franz, Edith, la seva germana Johanna, i la criada Sònia, agafa més i més estima a la família. Finalment, Ludwig accepta casar-se amb Edith i marxar ben lluny. Una nit, però, Frau Müller veu una ombra voltant per casa i li dispara pensant-se que és un lladre, quan de fet és el seu propi fill, qui mor poc després. A continuació, desesperada, assassina el doctor Lindemberger, cansada del xantatge constant a què la sotmet. Llavors Frau Müller es pensa que tots els seus problemes ja s’han solucionat, però en aquell moment s’assabenta que Ludwig ha estat detingut amb la documentació de Franz, per la qual cosa serà jutjat com a criminal de guerra. D’aquesta forma, Frau Müller perd els seus dos fills en una sola nit. | |
