| dc.description.abstract | En una caseta humil d'Amsterdam, l'any 1944, la Marion, visiblement afectada, visita la senyora Jansen. La senyora Jansen és la mare d'en Franz, un amic de la Marion i funcionari que treballa pel govern alemany. La Marion ha vingut a explicar-li a la senyora Jansen que fa temps que amaga a casa seva tres nens jueus els pares dels quals van ser assassinats, que el Franz ho ha descobert i que, en un moment de desesperació i veient que era l'única sortida, l'ha disparat i l'ha mort.
Molts anys després (en l'actualitat) l'Eri, una periodista, fa una visita a en Franz, un escriptor que acaba de ser boicotejat i censurat en una conferència que havia de fer a la universitat, per fer-li una entrevista. L'entrevista es converteix en una discussió en la qual en Franz fa una defensa moral aferrissada d'aquells que es mantenen al marge quan d'altres volen acaparar l'atenció mentre diuen voler lluitar contra les injustícies. Quan en Franz acaba l'enèsim monòleg, l'Eri li fa evident que ella és la filla d'una de les nenes que la Marion va amagar, i que sap que ell és nebot d'en Franz, el funcionari que la volia delatar.
Després d'aquesta revelació, l'Eri li explica que ha anat a veure'l perquè vol saber la seva versió de la història, i en Franz li narra l'horror que va viure la seva família després de la mort del tiet Franz, com la senyora Jansen, la seva àvia, va embogir i li va fer pagar tot a la seva filla, la mare d'en Franz, hipotecant-li la vida. | ca |
