L'obra presenta tot un seguit d'actuacions protagonitzades per dos pallassos tradicionals, el Clown i l'August. A partir d'una actuació bàsica anomenada "tema" que segueix els principis tradicionals que regeixen la relació Clown-August (amb el primer maltractant constantment el segon), es produeixen tot un seguit de variacions: a la primera, l'August és acusat d'haver perdut el programa de l'espectacle; a la segona, falla una pregunta que, d'haver-la encertada, hauria fet que el Clown li donés allò que volia; a la tercera, l'August mostra l'odi que sent pel Clown; finalment, l'última variació acaba abruptament quan l'August apunyala el Clown, fart de les vexacions a les quals es veu sotmès constantment.