Abstract
En un indret des de la finestra del qual no es veu ningú, Filo i Neo es troben en una situació de dependència absoluta ja que Filo té una ferida oberta que raja sang i que fa que no es pugui moure, i Neo tracta d'ajudar-lo amb gestos sensuals i procurar per la vida de Filo, a qui estima. Els dos personatges, però, es troben reclosos ja que no poden sortir del seu espai perquè fora la gent es mor en el que s'apunta com una epidèmia de pesta, tal com la descrigué Lucreci. Filo reflexiona sobre els lligams amb què les persones s'uneixen unes amb altres i la dificultat que això comporta a l'hora de morir en pau, i quan finalment surt de l'espai i descobreix que es troba al Camp Número Sis, Neo és ferit al costat, com ho estava Filo.
Notes
Cap dels dos personatges s'expressa amb marques de gènere, i els noms no en són tampoc indicadors: Filo i Neo.