Don Joan arriba a l’Infern i troba Cleopatra acompanyada d’Antoni. Intenta seduir-la, però aquesta no li fa el més mínim cas. Marxa ofès i es troba successivament amb Isolda amb Tristany, Julieta amb Romeu i la monja portuguesa Sor Mariana Alcoforado, però cap de les dames mostra interès per Don Joan. Desesperat en trobar-se en una situació tan poc habitual per ell, Don Joan intenta suïcidar-se, però no ho aconsegueix perquè ja és mort.
